Come si chiama una porta che non ha una porta?

Una porta? passaggio? arco? architrave? intradosso?

Devo etichettarne uno su un disegno architettonico e mi è venuto in mente che potrebbe esserci un termine tecnicamente più accurato di “passaggio” o “arco”.

Non so se questa domanda è più appropriata per Home Improvement o per il sito in lingua inglese e utilizzo. /alza le spalle


Risposta 1, autorità 100%

Se stessi usando solo le definizioni del dizionario, si chiamerebbe “porta“.

Porta
1. il passaggio o l’apertura in un edificio, stanza, ecc., comunemente chiusi e aperti da una porta; portale.
2. un mezzo di accesso: una porta per il successo.

Porta
1. una barriera mobile, solitamente solida, per l’apertura e la chiusura di un ingresso, un armadio, un armadietto o simili, che comunemente si accende
cerniere o scorrevoli in scanalature.
2. una porta: per passare attraverso la porta.
3. l’edificio, la casa, ecc., a cui appartiene una porta: il mio amico vive a due porte in fondo alla strada.
4. qualsiasi mezzo di approccio, ammissione o accesso: le porte all’apprendimento.
5. qualsiasi porta che segna un’entrata o un’uscita da un luogo o stato a un altro: alla porta del cielo.

Passaggio
1. un modo per entrare, attraversare o uscire da qualcosa, come all’interno di un edificio o tra edifici; un corridoio, una sala, un vicolo, una passerella o
simili.
2. un corridoio su una nave.

Arco
1. un ingresso o un passaggio sotto un arco.
2. un arco di copertura o di chiusura.

Architrave
1. un elemento architettonico orizzontale che sostiene il peso sopra un’apertura, come una finestra o una porta.

intradosso
1. la parte inferiore di un elemento architettonico, come trave, arco, soffitto, volta o cornice.

Fonte

Dal momento che hai a che fare con disegni architettonici, probabilmente vorrai usare Apertura incassata(o “Apertura ad arco” se la parte superiore dell’apertura deve avere un arco). Che verrebbe disegnato su un progetto usando questo simbolo.

Un’apertura incassata è una porta tagliata, ma non contiene una porta. Se vuoi solo un’apertura nel muro senza rifiniture, puoi semplicemente chiamarla “Apertura” o “arcata“. Sembrerebbe così su un progetto.


Risposta 2, autorità 26%

Il software Chief Architect chiama aperture delle dimensioni di una porta senza involucri “archi” indipendentemente dalla forma della parte superiore dell’apertura.

Nella mia ultima ristrutturazione avevo un arco che era un semplice vecchio rettangolo e tutti i mestieri sapevano esattamente cosa intendevo quando l’ho chiamato così.


Risposta 3, autorità 21%

È un’apertura incassata se è finita, altrimenti la chiamiamo apertura in cartongesso.


Risposta 4, autorità 5%

La mia scelta sarebbe il portale. Significa che puoi passare da una stanza all’altra.